Por qué se usa \ en lugar de / en MS-DOS y subsiguientes?

Hoy vengo con trivia informática. Probablemente los más vejetes recuerden que los softs de IBM (e imitadores como Lotus) utilizaban la tecla / para los menúes, que Unix usa como separador propio. Como esto resultaba en un conflicto terminaron cambiando la regla en MS-DOS (y posteriormente en Windows) para que utilice \ como separador de directorios.

De todos modos y para evitar la ira de la gente acostumbrada a Unix, dejaron / como reemplazo funcional no documentado por las dudas. No sólo eso, sino que en config.sys se puede usar la línea SWITCHAR para cambiar el caracter que se usa para esto por lo que queramos.

Es un detalle chico y está mucho mejor explicado en la fuente, pero es un background interesante a una de las diferencias características entre Windows y Unix.